اپل سیری دوزبانه و ویژگی عکس صفحه کامل را با iOS 17 معرفی می کند

اپل اولین مجموعه از نسخه های بتا عمومی iOS 17، iPadOS 17 و macOS Sonoma را روز چهارشنبه منتشر کرد. با این نسخه ها، این شرکت ویژگی های جدیدی مانند تصاویر تمام صفحه، سیری دو زبانه و مرتب سازی بهتر پیامک ها را برای کاربران دو سیم کارته معرفی کرد.

این شرکت مستقر در کوپرتینو، پشتیبانی از پرسش‌های دوزبانه را به سیری اضافه کرده است که با زبان‌های هندی انتخاب شده شروع می‌شود. این بدان معناست که کاربران می‌توانند با ترکیب انگلیسی و هندی سؤالات خود را از سیری بپرسند. علاوه بر این، کاربران می توانند انگلیسی را با تلهگو، پنجابی، کانادا یا مراتی ترکیب کنند. اپل دیر وارد بازی شده است زیرا Google Assitant در سال 2018 از پشتیبانی چند زبانه برخوردار شد و آمازون پشتیبانی چند زبانه را در سال 2019 راه اندازی کرد. این به ویژه برای کاربران ساکن هند مفید است زیرا آنها با ترکیبی از زبان ها در مکالمات روزانه صحبت می کنند.

اپل همچنین ویژگی تمام صفحه اسکرین شات را به iOS 17 می آورد – چیزی که گوشی های اندرویدی سال هاست که از طریق «اسکرین شات های اسکرول» ارائه می کنند. کاربران می توانند این را به عنوان یک تصویر یا یک فایل PDF ذخیره کنند.

کاربران با مرتب‌سازی پیام‌ها به ازای هر سیم‌کارت، آهنگ‌های زنگ مجزا برای هر سیم‌کارت، و امکان انتخاب سیم‌کارت هنگام تماس با شماره ناشناس، از پشتیبانی بهتری از دو سیم‌کارت برخوردار می‌شوند.

اپل چند پیشرفت دیگر را با این به‌روزرسانی‌ها برای کاربران هندی در سراسر پلتفرم‌ها اعلام کرد:

• پشتیبانی از نویسه‌گردانی در iOS برای تامیل، تلوگو، کانادا و مالایالام. با این گسترش، اپل اکنون از 10 زبان هندی پشتیبانی می کند.
• کاربران می توانند با استفاده از شماره تلفن خود به جای شناسه ایمیل در iOS 17، iPadOS 17 و macOS Sonoma وارد Apple ID شوند.
• یک فرهنگ لغت داخلی پنجابی برای دریافت تعریف کلمات و عبارات در سراسر سیستم عامل.
• کاربران می توانند تا 2000 تماس را در بخش تاریخچه تماس از جمله تماس های Facetime و WhatsApp مشاهده کنند.
• فیلتر کردن پیام ها توسط فرستنده های شناخته شده و ناشناس در iPad.

اپل نسخه های پایدار iOS 17، iPad 17 و macOS Sonoma را اواخر پاییز امسال منتشر خواهد کرد. نسخه‌های بتای کنونی احتمالاً دارای اشکالاتی هستند، بنابراین اگر نمی‌خواهید آنها را روی دستگاه اصلی خود نصب کنید، می‌توانید منتظر انتشار عمومی نهایی باشید.